In Person Payments can only be used to make the first payment (using either the Entering Co-pay Amounts process or Entering Self-Pay Amounts process).  All subsequent payments must be reconciled through A/R as detailed under Adding a Payment or Making a Payment Toward an Outstanding Balance.